création rapide中文是什么意思

• La création rapide de cette nouvelle entité chargée de l ' égalité des sexes représentera une étape importante dans l ' œuvre importante de réforme du système des Nations Unies.
  迅速成立一个新的两性平等实体将是改革联合国系统这项重要工作的一个里程碑。
• Ghisi (Italie) déclare que sa délégation attend avec intérêt la création rapide d ' un fonds spécial pour l ' Amérique latine et les Caraïbes.
  Ghisi先生（意大利）说，意大利代表团期待着早日建立拉丁美洲和加勒比专项基金。
• La situation internationale est telle que la création rapide de la Cour - que la communauté internationale attend depuis près d ' un demi-siècle - est opportune.
  鉴于目前的国际局势,应该迅速地设立这一法院,国际社会已经为此等待了几乎半个世纪。
• Le Bangladesh réaffirme son appui à la création rapide d ' un État souverain et indépendant en Palestine, conformément aux résolutions pertinentes de l ' ONU.
  孟加拉国再次表示，我们支持按照联合国有关决议而尽早在巴勒斯坦成立一个主权独立国家。
• La création rapide de l ' unité militaire prévue pour aider directement le Cabinet du Premier Ministre à cette fin devrait également contribuer à faire des progrès sur la question.
  尽早成立旨在为此目的直接支助总理办公厅的军事部队，也将有助于这项工作取得进展。
• Nous sommes convaincus que la création rapide de cette zone réglerait de façon globale les questions liées à la non-prolifération et au maintien efficace de la paix et de la stabilité dans la région.
  我们深信，尽早建立这一无核区将确保全面解决不扩散问题以及切实维护该地区和平与稳定。
• Le mouvement s ' engage à sa mise en oeuvre sans restriction et notamment à la création rapide au Moyen-Orient d ' une zone libre d ' armes nucléaires et autres armes de destruction massive.
  不结盟运动致力于全面执行该项决议，包括早日建立中东无核武器和其他大规模毁灭性武器区。
• Le mouvement s ' engage à sa mise en œuvre sans restriction et notamment à la création rapide au Moyen-Orient d ' une zone libre d ' armes nucléaires et autres armes de destruction massive.
  不结盟运动致力于全面执行该项决议，包括早日建立中东无核武器和其他大规模毁灭性武器区。
• Le Bangladesh approuve la création rapide d ' un état-major de missions à déploiement rapide et estime que cela réduira considérablement le temps nécessaires à la préparation et au déploiement des missions.
  孟加拉国赞成尽快建立快速部署特派团总部的思路，认为这可以大大缩短部署维和特派团的准备时间。